1 00:00:17,473 --> 00:00:18,509 I'm going! 2 00:00:24,118 --> 00:00:25,566 We need to talk. 3 00:00:28,829 --> 00:00:30,659 So let's talk. 4 00:00:30,949 --> 00:00:35,584 Well I said how I feel about you and I expect at least some reaction. 5 00:00:35,840 --> 00:00:39,924 Ljoša, you are married. How should I react? 6 00:00:40,929 --> 00:00:43,887 Sure. I understand. 7 00:00:51,761 --> 00:00:53,225 Yes, Lev Glebovich? 8 00:00:54,872 --> 00:00:57,588 Poppy, come on, Don't worry. 9 00:00:58,392 --> 00:00:59,337 Sit down. 10 00:01:04,256 --> 00:01:07,805 Why is the meeting in the sauna? 11 00:01:07,925 --> 00:01:11,112 Don't poop. where are the bosses there is a meeting. 12 00:01:11,379 --> 00:01:12,103 Sure. 13 00:01:12,560 --> 00:01:15,920 So, my daughter has court tomorrow. 14 00:01:16,509 --> 00:01:21,547 - They will drop all charges against her. - And your underwear. 15 00:01:21,883 --> 00:01:25,268 Not a word. Children are an expensive pleasure. 16 00:01:25,748 --> 00:01:28,810 And that the daughter does not continue with a rash on my neck 17 00:01:28,930 --> 00:01:31,592 order for her and son-in-law flight tickets to Bali. 18 00:01:31,748 --> 00:01:35,266 - It is not good to refuse a father's gift. - I can tomorrow. 19 00:01:35,525 --> 00:01:39,060 They have a party tomorrow let them be until the day after tomorrow. 20 00:01:39,609 --> 00:01:40,524 I understand. 21 00:01:41,561 --> 00:01:43,924 Lev Glebovich, it's time 22 00:01:45,124 --> 00:01:49,154 Don't worry, I'll be right back. I have to cool down in 5 minutes. 23 00:01:49,321 --> 00:01:51,162 I need to warm up. 24 00:01:51,282 --> 00:01:55,377 - Burner, who drinks vodka in the sauna? - Me, I'm stressed. 25 00:01:55,637 --> 00:01:57,648 You have been under stress since the 9th grade. 26 00:01:57,760 --> 00:02:00,531 When your mother she wanted to send to vocational school. 27 00:02:12,484 --> 00:02:15,828 if it wasn't for you I don't even know how it would turn out... 28 00:02:18,784 --> 00:02:21,980 How I perceive you do you want to ask something? 29 00:02:28,956 --> 00:02:33,928 I wanted to ask. Is everything already tip-top? 30 00:02:36,924 --> 00:02:40,388 - What are you thinking? - Do you think I don't understand anything? 31 00:02:40,705 --> 00:02:43,060 you think i don't know how do you see yourself? 32 00:02:44,352 --> 00:02:48,080 - Lev Glebovich, that's inappropriate. - Another pregnant manager. 33 00:02:48,392 --> 00:02:53,356 This is inappropriate. So be careful. 34 00:02:54,567 --> 00:02:56,428 Sure. I'm leaving. 35 00:03:01,093 --> 00:03:05,544 Lev Glebovich, among us there is nothing wrong with Yuri Sergeyevich. 36 00:03:06,661 --> 00:03:08,380 - And it can't be. - Why so? 37 00:03:08,500 --> 00:03:12,604 - Jurec is a handsome and charismatic man. - Rude and arrogant. 38 00:03:12,863 --> 00:03:15,884 They are not my taste so you don't have to worry. 39 00:03:17,025 --> 00:03:21,104 Lev Glebovich, I'm sorry for being arrogant and dare, but it is already midnight. 40 00:03:21,728 --> 00:03:24,038 The regime should not be violated, go to sleep 41 00:03:28,536 --> 00:03:32,568 So you see. When you go after him to apologize to him, be careful. 42 00:03:33,042 --> 00:03:35,584 Do not forget about safe protection. 43 00:03:41,551 --> 00:03:44,151 GRAND 44 00:03:46,318 --> 00:03:48,918 "No more obstacles" 45 00:03:50,538 --> 00:03:53,716 So calm down act natural. 46 00:03:54,437 --> 00:03:57,768 Julia won't understand. You had nothing to do with Regina. 47 00:04:03,350 --> 00:04:06,460 Yes, there was nothing I just didn't sleep at home. 48 00:04:06,720 --> 00:04:08,252 And where did I sleep? 49 00:04:08,885 --> 00:04:12,104 In the forest? On the lake? Yes, I didn't sleep at all. 50 00:04:12,820 --> 00:04:15,944 I can't sleep. I was tasting. 51 00:04:22,467 --> 00:04:25,103 Yes, it is important to behave naturally. 52 00:04:25,969 --> 00:04:29,159 That's it. There was nothing there. 53 00:04:35,088 --> 00:04:36,223 Good morning. 54 00:04:36,479 --> 00:04:39,552 I slept with Regina. Funny coincidence. 55 00:04:39,882 --> 00:04:42,057 when we had a fight I was so upset. 56 00:04:42,224 --> 00:04:44,971 I drank more and Regina took advantage of it. 57 00:04:46,160 --> 00:04:49,167 Forgive me. I would never do it for the sake of it. 58 00:04:49,458 --> 00:04:53,731 Julia... Forgive me, Julia! Julia! 59 00:05:03,966 --> 00:05:07,399 What happened? Did Griša cheat you? 60 00:05:08,602 --> 00:05:12,151 It's nothing terrible. It does not count with the wife. 61 00:05:14,325 --> 00:05:18,393 That's true. That's why I forgave him. 62 00:05:24,963 --> 00:05:30,726 Freedom! Ljoša, let me go! 63 00:05:31,263 --> 00:05:34,947 - What's the matter with you? why are you sour - Nothing, I didn't sleep well. 64 00:05:35,103 --> 00:05:38,731 - Wake up! We are leaving for Bali tomorrow! - Tomorrow? 65 00:05:39,401 --> 00:05:41,506 - Why? - How and why? Relax! 66 00:05:41,673 --> 00:05:45,543 Father surprised us. what's wrong with you 67 00:05:47,287 --> 00:05:49,751 Nothing. Great. 68 00:05:50,018 --> 00:05:53,901 You have to drink. You've been so bland lately. 69 00:05:54,068 --> 00:05:59,071 Bartender, a bottle of champagne to me in luxury! We're going. 70 00:06:12,317 --> 00:06:15,459 You won't believe it. He and I lived in a dormitory. 71 00:06:15,835 --> 00:06:18,142 Our room was not a room, but a secret laboratory. 72 00:06:18,309 --> 00:06:20,259 Almost everyone goes out to drink beer, 73 00:06:20,415 --> 00:06:22,975 and you know what we did? That's right. 74 00:06:25,323 --> 00:06:29,762 And just like that. And we think correctly. Now he's a millionaire 75 00:06:29,882 --> 00:06:32,903 and I am connected with the sanitary technician. That's how it is in life. 76 00:06:33,059 --> 00:06:36,167 Borenka, don't underestimate yourself. You have golden hands. 77 00:06:36,323 --> 00:06:38,948 And he has a golden mind. 78 00:06:39,115 --> 00:06:42,878 Should I go say hi to him? 79 00:06:43,962 --> 00:06:47,211 If you want to get an autograph, you know. Now wait. 80 00:06:47,590 --> 00:06:49,787 I will be signing autographs and take pictures. 81 00:06:55,593 --> 00:06:58,503 - Hello. - Hello! Hello! 82 00:07:01,342 --> 00:07:03,411 How can I help you? 83 00:07:04,734 --> 00:07:08,048 With nothing. I'm sorry...you. 84 00:07:16,899 --> 00:07:18,611 He is busy now. 85 00:07:20,987 --> 00:07:23,511 He didn't recognize me at all can you imagine 86 00:07:23,783 --> 00:07:26,076 - Could he be proud? - No. Why? 87 00:07:26,484 --> 00:07:30,247 So many years have passed, time does not forgive. Do you know what we were like? 88 00:07:31,597 --> 00:07:34,754 Here. Look. This is me. 89 00:07:35,767 --> 00:07:39,919 Let's see what a handsome man. Direct Robert Plant from "Ice Zeppelin"! 90 00:07:40,465 --> 00:07:42,994 Indeed! I pretended to be him. 91 00:07:43,114 --> 00:07:46,622 - Shall we have tea? - Maybe. 92 00:07:47,565 --> 00:07:52,263 - Or beer, aren't you a rocker? - Maybe that too. 93 00:07:53,131 --> 00:07:56,486 You will go again after the lecture. I'm sure he'll recognize you. 94 00:07:56,896 --> 00:07:58,495 - Do you think? - Yes, of course. 95 00:08:05,327 --> 00:08:07,367 - Hello. - Hello. 96 00:08:08,839 --> 00:08:10,995 - Did something happen? - You too. 97 00:08:11,680 --> 00:08:13,376 Come to my office. 98 00:08:14,446 --> 00:08:15,748 Who will start? 99 00:08:16,895 --> 00:08:18,506 - I'll start. - Start. 100 00:08:18,889 --> 00:08:22,134 Jura kissed me yesterday. Yuri Sergeevich. 101 00:08:22,478 --> 00:08:25,855 - And what is the problem? - Well, I offended him, now I'm embarrassed. 102 00:08:26,104 --> 00:08:30,507 Well, if you like him, apologize if not, leave it at that. It's simple. 103 00:08:30,849 --> 00:08:32,867 I don't know my head is confused. 104 00:08:33,023 --> 00:08:37,463 - And Zujonok came, he wanted an answer. - Maybe you should have started with that? 105 00:08:37,822 --> 00:08:40,335 Everything is clear with him. I told him to stop. 106 00:08:40,455 --> 00:08:42,173 - And he understood? - Yes! 107 00:08:44,031 --> 00:08:48,115 It seems. OK, what do you have? 108 00:08:49,273 --> 00:08:51,199 Nothing special. 109 00:08:52,100 --> 00:08:54,003 Griša cheated on me with Regina. 110 00:08:54,798 --> 00:08:58,599 And I told her for nothing that I forgave him. I'm trying to forgive him now. 111 00:09:00,927 --> 00:09:04,655 - Julia, I'm sorry. Me with my nonsense... - Everything is fine. 112 00:09:05,585 --> 00:09:07,344 Should I forgive him? 113 00:09:09,669 --> 00:09:10,955 I wouldn't forgive. 114 00:09:11,111 --> 00:09:15,863 Although you see how orderly my life is. So you have to decide for yourself. 115 00:09:24,023 --> 00:09:27,756 Can you hear me? Repeat after me. I can. 116 00:09:28,023 --> 00:09:31,825 - I can. - I can. 117 00:09:32,123 --> 00:09:33,093 I can. 118 00:09:33,213 --> 00:09:35,319 - Stronger! - I can! 119 00:09:35,475 --> 00:09:38,696 don't be a carp here you are all sharks! 120 00:09:38,816 --> 00:09:41,722 It is important to instill it in yourself, for everyone to believe it. 121 00:09:41,842 --> 00:09:45,514 Otherwise, they will simply eat you in the wide ocean of business. 122 00:09:45,821 --> 00:09:47,206 I'm a shark! 123 00:09:48,415 --> 00:09:50,379 Excellent! Another case. 124 00:09:50,914 --> 00:09:55,764 He speaks very figuratively. I even like fish. 125 00:09:56,065 --> 00:09:59,755 The next chapter of my life is called "The Big Bang Theory". 126 00:10:00,006 --> 00:10:01,331 Why theory? 127 00:10:02,079 --> 00:10:06,631 Because one only thinks that he came up with a brilliant idea 128 00:10:06,787 --> 00:10:08,399 and that's it - Boom. 129 00:10:08,555 --> 00:10:12,038 Lots of investors, rivers of money, beautiful women. 130 00:10:12,352 --> 00:10:14,740 we men we live in a modern society. 131 00:10:14,860 --> 00:10:18,227 But in reality it is not like that at all. 132 00:10:19,499 --> 00:10:23,218 I patented it myself more than 100 brilliant ideas, 133 00:10:23,338 --> 00:10:26,531 before this bomb came out with which 134 00:10:26,913 --> 00:10:31,171 I won my first million dollars. Here it is. 135 00:10:32,319 --> 00:10:34,823 Once upon a time in my student years 136 00:10:35,135 --> 00:10:38,503 I accidentally spilled acid to your favorite pants. 137 00:10:39,459 --> 00:10:41,978 That on my pants he spilled the acid. 138 00:10:42,349 --> 00:10:46,381 Then a thought occurred to me to create a smart fabric, a sustainable... 139 00:10:46,548 --> 00:10:50,151 That was my idea. I invented this substance. 140 00:10:50,318 --> 00:10:54,305 But only after 10 years The Americans bought my idea. 141 00:10:54,425 --> 00:10:57,829 Now more than half firefighters in the United States 142 00:10:57,949 --> 00:11:00,879 they wear jackets with my technology. 143 00:11:03,135 --> 00:11:04,883 Oh you bastard. 144 00:11:08,308 --> 00:11:11,119 remember you are a shark 145 00:11:12,717 --> 00:11:13,643 Another one. 146 00:11:15,783 --> 00:11:18,143 Come on, you know? 147 00:11:18,513 --> 00:11:21,616 - Borja? - Enough. See, you recognized me right away. 148 00:11:21,883 --> 00:11:25,109 You were just shy look me straight in the eye. 149 00:11:25,229 --> 00:11:29,265 He dripped acid on my pants. You covered my soul with acid! 150 00:11:29,642 --> 00:11:33,662 Understand, Borja. You didn't care then mass port only. 151 00:11:33,829 --> 00:11:38,072 - And I had a goal. - I created ideas under that port, 152 00:11:38,239 --> 00:11:42,344 which you simply stole for their own purposes. 153 00:11:42,511 --> 00:11:45,579 - What do you want? - I want an apology. 154 00:11:47,313 --> 00:11:49,858 In financial equivalent. 155 00:11:50,109 --> 00:11:53,096 - You made money off my invention. - Ours. 156 00:11:53,216 --> 00:11:56,231 What?! Who went to the patent office? I went! 157 00:11:56,387 --> 00:12:00,007 - And where is your patent? - I don't know, it's somewhere. 158 00:12:00,127 --> 00:12:03,718 - Mine is new, American, in one folder. - You know what? 159 00:12:03,838 --> 00:12:06,870 - I'll talk to you right away. - Borja! Borja! Borja! Borja! 160 00:12:07,139 --> 00:12:11,759 Relax. Come on, I'll give you a drop valerian drops. 161 00:12:15,999 --> 00:12:20,587 Yuri Sergeyevich, I didn't mean to offend you. I don't find you arrogant. 162 00:12:20,707 --> 00:12:22,799 - Ksenia, everything is fine. - No, let me finish. 163 00:12:22,955 --> 00:12:26,629 Lev Glebovich simply wanted to take it for a pregnant manager. 164 00:12:27,116 --> 00:12:28,153 Daughter? 165 00:12:30,430 --> 00:12:33,863 - What about you, are you pregnant? - No, Dad. 166 00:12:34,175 --> 00:12:37,291 - From Lev Glebovich? - Dad, I'm not pregnant! 167 00:12:37,718 --> 00:12:40,919 Boris Leonidovich can i talk to yuri sergeevich 168 00:12:42,555 --> 00:12:46,919 - Dad, I'm not pregnant by him, go now! - Come on, Borja, let's go. 169 00:12:49,831 --> 00:12:51,627 I wanted to warn you. 170 00:12:54,828 --> 00:12:57,671 That's for it that I offended you. 171 00:12:57,969 --> 00:13:00,787 You didn't offend me. Actually yesterday. 172 00:13:01,284 --> 00:13:02,935 You ran away so fast. 173 00:13:03,247 --> 00:13:06,319 - Am I really that weird? - No. 174 00:13:09,920 --> 00:13:12,025 Margarita Lvovna is not feeling well. 175 00:13:19,149 --> 00:13:23,571 - Margarita Lvovna, what's the matter with you? - She said she forgot to breathe. 176 00:13:25,258 --> 00:13:27,823 Sure. Bring water, please. 177 00:13:28,656 --> 00:13:31,420 - And what is that smell? - The smell! 178 00:13:44,639 --> 00:13:47,379 - Yuleka... - Let's go without flattery. 179 00:13:48,104 --> 00:13:49,454 I was thinking... 180 00:13:50,507 --> 00:13:53,955 Generally, I am too she wasn't quite right. 181 00:13:54,375 --> 00:13:56,539 I went a bit overboard with Grenaš. 182 00:13:58,070 --> 00:14:03,151 - In general, I forgive you. - Thank you. I no longer hoped. 183 00:14:07,231 --> 00:14:09,155 That's my scarf what did you do with her 184 00:14:09,508 --> 00:14:12,700 I missed you so much that I made a decision to taste your fragrance like wine. 185 00:14:12,820 --> 00:14:15,439 - Really? can i - Yes. 186 00:14:16,448 --> 00:14:18,909 Vanilla, coriander, apricot kernels. 187 00:14:19,029 --> 00:14:21,283 - This is not all. - That's good. 188 00:14:22,032 --> 00:14:24,287 Come, let's celebrate our reconciliation. 189 00:14:26,259 --> 00:14:28,027 Choose any champagne. 190 00:14:31,265 --> 00:14:34,781 Well, for example this. It has a beautiful label. 191 00:14:35,126 --> 00:14:38,379 Yes, but it is from a personal collection Lev Glebovich. 192 00:14:39,871 --> 00:14:43,323 Mainly because you said, let it be I will choose the ones I like. 193 00:14:43,443 --> 00:14:46,742 Trust me, I'm sorry but I will have to take out a loan. 194 00:14:46,862 --> 00:14:50,511 - It costs more than half a million. - Sure, then choose for yourself. 195 00:14:52,621 --> 00:14:53,441 Look. 196 00:14:54,627 --> 00:14:58,009 This is a Grand Cru from the Deni Dejale wine cellar! 197 00:14:58,303 --> 00:15:00,395 That is a good mark of his family. 198 00:15:00,607 --> 00:15:05,449 Two married for more than 50 years they were making this amazing champagne. 199 00:15:05,954 --> 00:15:08,231 - Did I tell you how champagne is made? - No. 200 00:15:10,105 --> 00:15:12,162 This is called the traditional method. 201 00:15:12,705 --> 00:15:17,191 Into a bottle of dry white wine circulation liquor is added and... 202 00:15:18,583 --> 00:15:21,899 Yeast multiplied by spontaneous passion, absorb sugar 203 00:15:22,111 --> 00:15:24,459 and saturate the wine with carbon dioxide. 204 00:15:24,779 --> 00:15:28,811 Many months each bottle matures, 205 00:15:29,231 --> 00:15:31,815 to explode at some point, 206 00:15:32,095 --> 00:15:34,165 play with hundreds of pearls. 207 00:15:34,998 --> 00:15:36,070 They look 208 00:15:36,752 --> 00:15:40,494 - as if they love each other in every cup. - Like you and Regina, right? 209 00:15:49,996 --> 00:15:53,599 Well, as it stands here and stares blankly. 210 00:15:54,463 --> 00:15:57,139 I'm an alcoholic and he has a goal! 211 00:15:59,583 --> 00:16:04,351 You are a thief! Oh, sorry, please. 212 00:16:04,946 --> 00:16:07,011 Happiness is not in money, Leonidovich. 213 00:16:07,167 --> 00:16:09,770 Me for example I am very happy. 214 00:16:09,937 --> 00:16:13,867 Yes, really. Let this Boronin suffocates with his patent! 215 00:16:13,987 --> 00:16:15,049 Really! 216 00:16:17,902 --> 00:16:22,159 Wait, all documents were in this briefcase. 217 00:16:23,958 --> 00:16:27,719 Your briefcase is already rotten somewhere in the attic. 218 00:16:27,839 --> 00:16:33,043 Everything is rotting under my nose. I never throw anything away. 219 00:16:33,383 --> 00:16:36,295 He was here somewhere. Well here it is! 220 00:16:37,351 --> 00:16:40,295 Here, look! Just a second. 221 00:16:40,415 --> 00:16:41,721 Now, now, now. 222 00:16:44,181 --> 00:16:46,791 These are my medals. Now, now, now... 223 00:16:48,232 --> 00:16:51,287 It's here! Here it is! 224 00:16:51,407 --> 00:16:52,310 That's it. 225 00:16:52,877 --> 00:16:54,152 So that's it. 226 00:16:54,568 --> 00:16:56,890 I shove it in his snout. Excuse me please. 227 00:16:57,010 --> 00:17:00,671 I think he should share with money. 228 00:17:00,927 --> 00:17:03,605 Borja, he said that he has a patent in the USA. 229 00:17:03,725 --> 00:17:06,915 - Well... - And yours is already 30 years old. 230 00:17:07,340 --> 00:17:10,969 Whoever is older is right. This is the essence of the patent! 231 00:17:11,136 --> 00:17:12,902 i don't think that it's that simple. 232 00:17:13,022 --> 00:17:15,640 You will have to judge yourself and maybe many years. 233 00:17:18,505 --> 00:17:21,213 I don't want to at all drag around the courts. 234 00:17:21,480 --> 00:17:25,569 - I can help. - We need a serious lawyer here. 235 00:17:25,859 --> 00:17:29,019 - I'm a lawyer. - Are you serious? 236 00:17:29,430 --> 00:17:30,384 Yes. 237 00:17:31,154 --> 00:17:34,731 6 won disputes at the arbitration court, 4 in civil. 238 00:17:34,851 --> 00:17:37,255 Then I was tired from this negativity. 239 00:17:38,460 --> 00:17:40,328 Everything is disgusting in court. 240 00:17:41,275 --> 00:17:45,641 money, relationships, acquaintances, gossip... 241 00:17:46,385 --> 00:17:48,431 Nature is different. 242 00:17:49,311 --> 00:17:51,155 She is so natural. 243 00:17:51,803 --> 00:17:55,231 self harm, this is the real order. 244 00:17:56,616 --> 00:17:57,499 Mihalic? 245 00:18:00,604 --> 00:18:01,512 Mihalic? 246 00:18:04,414 --> 00:18:05,701 will you help me 247 00:18:08,627 --> 00:18:10,447 no problem Leonidovich. 248 00:18:13,888 --> 00:18:17,003 - Where is her husband? - He disappeared somewhere. 249 00:18:17,610 --> 00:18:21,155 - That's why Ritka was so upset. - Girls, the party is over. 250 00:18:21,311 --> 00:18:24,929 I gave her an injection and medicine, he must sleep. Go, go, go. 251 00:18:33,343 --> 00:18:36,915 - So how, shall we continue the conversation? - In what? 252 00:18:38,341 --> 00:18:41,567 You still haven't explained to me why did you run away so fast yesterday? 253 00:18:42,505 --> 00:18:45,544 sorry I was a little ashamed. 254 00:18:45,887 --> 00:18:49,659 If this is your first kiss, I'm sorry že som vám ukradol čarovný moment. 255 00:18:49,815 --> 00:18:53,055 - You must have been expecting a prince. - Did I not understand? 256 00:18:54,503 --> 00:18:56,143 What are you talking about? 257 00:19:16,039 --> 00:19:18,077 Well, it fits you perfectly. 258 00:19:18,244 --> 00:19:21,001 This is a Czechoslovak cut. It goes to everyone. 259 00:19:21,670 --> 00:19:26,279 - It's as narrow as a coffin. - But you seem like a solid lawyer. 260 00:19:32,579 --> 00:19:36,775 Julia, forgive me! I'm so sorry. 261 00:19:37,139 --> 00:19:39,740 Come on, let's have a drink and we stab ourselves out of that nightmare. 262 00:19:39,907 --> 00:19:43,911 Will this champagne erase my memory? Or do you want to buy me an expensive drink? 263 00:19:44,067 --> 00:19:47,655 No! You didn't understand, it's just a gesture. I love you! 264 00:19:54,119 --> 00:19:55,806 If it's useless, 265 00:19:56,819 --> 00:19:59,163 - then I fuck the whole gesture! - Grisha! 266 00:20:04,415 --> 00:20:08,063 Grisha? What? Where? Where? 267 00:20:12,719 --> 00:20:14,203 So what, Vadik? 268 00:20:15,010 --> 00:20:18,240 Did you want proof? Look. 269 00:20:21,294 --> 00:20:25,067 Just a piece of paper. Nothing like that exists anymore in the state that granted the patent. 270 00:20:25,187 --> 00:20:30,559 Mikhail Mikhailovich, explain to the man here as it is in the legal sense. 271 00:20:30,727 --> 00:20:33,567 Of course. Mikhail Mikhailovich. 272 00:20:34,834 --> 00:20:38,251 You know what they do in Saudi Arabia with thieves? 273 00:20:41,387 --> 00:20:45,659 - What? You... What are you doing? - I'm helping as I promised. 274 00:20:45,779 --> 00:20:47,747 let me go you don't understand that you will go to jail? 275 00:20:47,867 --> 00:20:51,007 - I see, I'm a lawyer? - No, that's enough! 276 00:20:51,127 --> 00:20:53,831 No, no, no, he gets first your debt back 277 00:20:54,401 --> 00:20:58,376 and then we will live your happy life. 278 00:20:58,496 --> 00:21:02,603 - Borja, tell him to stop! - Wait, wait. 279 00:21:05,540 --> 00:21:07,467 - 10 million. - What?! 280 00:21:07,623 --> 00:21:10,524 - Okay, go ahead. - Give me the account number, I'll transfer them. 281 00:21:11,092 --> 00:21:13,890 So then that's it, forgive me 282 00:21:14,323 --> 00:21:16,994 No, no, let's go first transfer money 283 00:21:17,259 --> 00:21:20,224 and in translation it states, that it is debt repayment. 284 00:21:20,868 --> 00:21:24,084 - So that there are no problems with the banks. - Exactly. 285 00:21:24,924 --> 00:21:26,716 You have a good lawyer. 286 00:21:34,962 --> 00:21:38,832 Good evening. It seems that we are not destined to talk normally. 287 00:21:39,177 --> 00:21:40,375 Well, why... 288 00:21:40,736 --> 00:21:44,561 Well, there you are! So come with me. 289 00:21:50,208 --> 00:21:52,510 - What's going on? - We need to talk. 290 00:21:53,536 --> 00:21:56,184 - Here? - So, listen to me carefully... 291 00:22:01,084 --> 00:22:04,488 It is clear that I will have to sell the car, to pay for the champagne. 292 00:22:05,205 --> 00:22:07,548 The universe punished you for infidelity. 293 00:22:08,107 --> 00:22:10,108 And in the right place. 294 00:22:18,256 --> 00:22:20,816 I just suffer a just retribution 295 00:22:21,672 --> 00:22:24,135 maybe you will somehow forgive me? 296 00:22:25,985 --> 00:22:27,322 I will try. 297 00:22:31,852 --> 00:22:32,571 Please. 298 00:22:33,568 --> 00:22:36,016 How sweet go hand in hand with a millionaire! 299 00:22:36,843 --> 00:22:39,498 - Let's have dinner, okay? - Why not? 300 00:22:39,618 --> 00:22:42,616 as they say very attractive idea. 301 00:22:45,629 --> 00:22:49,332 But not for my age. my dinner is 302 00:22:49,894 --> 00:22:52,847 chamomile tea, evening news and sleep. 303 00:22:53,541 --> 00:22:56,961 Well, if camomile, camomile. Let's go. 304 00:23:12,500 --> 00:23:15,720 - Good morning! - Hello. Come on. 305 00:23:20,720 --> 00:23:24,429 I was thinking... Somehow it doesn't work at all between us. 306 00:23:25,633 --> 00:23:27,248 And if it doesn't work, 307 00:23:28,434 --> 00:23:32,762 then maybe to hell with all these conversations. 308 00:23:47,069 --> 00:23:48,435 Sorry. 309 00:23:51,363 --> 00:23:54,467 Ksenia, we need to talk. Alone. 310 00:24:01,440 --> 00:24:02,626 What is it again? 311 00:24:02,746 --> 00:24:05,776 Ksenia, you said that the problem is that I'm married. 312 00:24:05,988 --> 00:24:08,592 I confessed to Rita that i love you 313 00:24:08,804 --> 00:24:10,884 and i told her that we are getting divorced. 314 00:24:11,638 --> 00:24:13,581 We have no more obstacles!